Baptiste Labey

Baptiste Labey

master tsm promotion 2015


Actuellement en recherche d'emploi.

Expériences professionnelles

Chef de projet traductions

Stage gestion de projet
Powerling [ Traduction & interprétartiat ]
Traduction
Lille (Nord)
Stage [ Stage ] de mars 2015 à septembre 2015
Gestion de projets de traduction avec Déja Vu X2, sous-titrage, traduction, PAO, contrôle qualité.

Stagiaire communication et traduction

Stage communication et traduction
Commission Européenne [ Administration ]
Communication
Berlin (Allemagne)
Stage [ Stage ] de février 2012 à mai 2012
Rédaction, traduction, organisation de conférences, accueil.

Stagiaire traducteur

Stage traduction
myToys.de [ Vente en ligne ]
Traduction
Berlin (Allemagne)
Stage [ Stage ] d'octobre 2011 à février 2012
Traduction : jouets et articles de puériculture. Utilisation de SDL Trados Studio 2009.

Formation

Deuxième année de Master Traduction parcours Traduction Spécialisée Multilingue

Université Charles de Gaulle - Lille 3
UFR LEA
Roubaix (Nord)
Formation d'octobre 2014 à septembre 2015
mettre à jour
dernière mise à jour .