Expériences professionnelles
Chef de projet - Traductrice - Réviseuse
RAPTRAD SUD OUEST [ Traduction - Documentation technique ]
Toulouse (Haute-Garonne)
Emploi
[ CDI ] depuis septembre 2013
Stage
RAPTRAD SUD OUEST [ Traduction - Documentation technique ]
Toulouse (Haute-Garonne)
Stage
[ Conventionné ] de mars 2013 à août 2013
Gestion de projet - Traduction - Révision
Quelques détails :
Ouverture de dossiers - Analyse des projets - Devis - Planification - Bons de commande - Sous-traitance - Relectures/Révisions/Contrôles qualité - Clôture des projets
Le plus :
Maintenance de mémoires de traduction
Stage
TRANSPERFECT
Barcelone (Espagne)
Stage
[ Conventionné ] d'avril 2012 à août 2012
Gestion de projet
Quelques détails :
Analyse des projets - Planification - Bons de commande - Sous-traitance - Révision - Contrôle qualité
Formation
Deuxième année de Master Traduction parcours Traduction Spécialisée Multilingue
Université Charles de Gaulle - Lille 3
UFR LEA
Roubaix (Nord)
Formation d'octobre 2012 à septembre 2013
Master I - Métiers de la traduction-localisation et de la communication multilingue et multimédia
Université de Rennes II
LEA
Rennes (Ille-et-Vilaine)
Formation de septembre 2011 à août 2012
Licence III - Traduction et Communication Multilingue (TCM)
Université de Rennes II
LEA
Rennes (Ille-et-Vilaine)
Formation de septembre 2010 à août 2011